Sherlock Holmes (1954)
S1E14 The Case of the French Interpreter
Dr. Watson rushes to Sherlock Holmes's club to pull him away, bringing him to meet a French interpreter in desperate need of the detective's help. The interpreter, M. Dubec, recounts how a man named Lattimer hired his services, then abducted him and spirited him off to an unknown place. There, Dubec was ordered to persuade a Frenchman to sign papers that would let Lattimer and an accomplice seize control of the man's sister's fortune. The stakes climb higher when the criminals learn of Dubec's meeting with Holmes and drag him back to their hidden lair.